
Definiție
O legendă explicativă este un text scurt asociat unui element vizual (precum o imagine, o diagramă, un grafic sau un tabel), care oferă context și semnificație pentru o înțelegere corectă a acelui conținut. Ea răspunde la întrebarea: Ce reprezintă această imagine/diagramă și de ce este importantă în acest context?
Pentru utilizatorii cu dizabilități vizuale, cognitive sau de învățare, legenda oferă o ancoră textuală care clarifică scopul vizualului și îl face mai ușor de interpretat.
Exemple concrete
- Sub o hartă interactivă a unei clădiri publice, legenda explicativă spune: „Legenda: zone verzi – căi de acces pentru scaune rulante; zone albastre – lifturi accesibile; roșu – ieșiri de urgență.”
- La un grafic cu bare care compară accesările unui site în funcție de tipul de dispozitiv, legenda spune: „Dispozitive: albastru – desktop, verde – mobil, portocaliu – tabletă.”
- Într-o prezentare a structurii unui site, o legendă explicativă însoțește o diagramă de flux: „Legendă: săgeți continue – legături directe între pagini; săgeți punctate – redirecționări automate; dreptunghiuri – pagini statice.”
- Într-o broșură digitală, o imagine cu simboluri de accesibilitate este însoțită de o legendă: „Pictograme: ♿ – acces cu scaun rulant, 👂 – asistență auditivă, 👁 – ghidaj vizual.”
De ce este important pentru accesibilitate?
- Oferă claritate pentru utilizatorii care nu pot interpreta ușor conținutul vizual
- Asigură o experiență echitabilă și pentru cei care folosesc cititoare de ecran
- Îmbunătățește înțelegerea informațiilor prezentate în format grafic sau simbolic
Bune practici
- Poziționează legenda în apropierea elementului vizual, pentru asociere ușoară
- Folosește un limbaj simplu și concis
- Nu confunda legenda cu descrierea alternativă – legenda explică pentru toți, descrierea alternativă e doar pentru cei ce nu văd imaginea
- Evită ambiguitățile: fiecare simbol trebuie explicat clar și distinct


